Articulos en Español

Kuala Lumpur, Malasia, Diciembre, 2013 Cruzando el Ecuador en Bicicleta Y aunque aquellos km de pesadilla habían quedado a tras, el camino no mejoro como Annika y yo lo habíamoss anticipado. Sumatra se reveló como el tramos más difícil que hayamos tenido en 2 años y fracción sobre llantas. Las […]

Melbourne, Australia, Diciembre, 2013 Cultivando la Empatía a través del Viaje en Bicicleta Cuando Annika y yo iniciamos con nuestro viaje, no teníamos gran parte del equipo que tenemos hoy en día, nuestras bicicletas eran muy rudimentarias y casi no teníamos equipo para enfrentar el frío. Ahora podemos decir que […]

Pekambaru, Indonesia, Noviembre, 2013 Llegamos tres antes de la celebraciones de Hari Raya (en malayo significa la fiesta del fin de ayuno), una de las celebraciones más importantes del mundo musulmán. El día marca el fin del periodo de Ramadán, el mes del ayuno y en Malasia las familias y […]

Noviembre 2013, Batam, Indonesia Singapur de Norte a Sur y de Este a Oste Singapur ha sido el país más pequeño que nos ha tocado pedalear. Lo puedes cruzar fácilmente en un día de norte a sur y si logras evadir el tráfico de este a oeste. Es famoso por […]

Noviembre, Batam, Indonesia, 2013 Malasia en Bicicleta Desde Kedah, Malasia a Singapur Gracias a Sharon y su mecánico, nuestras bicis estaban renovadas. Nos sentíamos fuertes, mas seguros de nuestro equipo y con nuestros nuevos patrocinadores de asientos Selle Royal mucho más cómodos. Es muy cierto que Malasia ha sido muy bueno […]

Images from this gallery

Noviembre 2013, Batam, Indonesia Los Preparativos para Viajar por Malasia en Bicicleta Las celebraciones de nuestro segundo aniversario sobre ruedas se acabaron. Se extendieron mas de la cuenta, pero deseamos creer que fueron merecidas. Mi familia nos visito y pasamos 21 increíbles días que creo que nadie va a olvidar. […]

Images from this gallery

English To all those who did not recieve the October Newsletter yet. You have probably never signed up for it. That’s a pity because we just started using a new design and our new newsletter looks a lot better than the old one. We now include more pictures and it is easier […]

Alor Setar, Malasia, Septiembre 2013 No hay ninguna duda, la clase media en Asia crece cada día y Tailandia es parte de ésto. Una clase media le dará estabilidad y fuerza económica para enfrentar cualquier futuro del país. Seguramente muchos de ustedes han leído esa frase en una de esas […]