Articles by: Roberto

Kavala, Grecia, Diciembre 2011 Read in English *Filoxenia: en griego hopitalidad, bienvenida, alojamiento. Es el 24 de Diciembre un dia antes de la Navidad. Annika y yo, armados con una lista de ingredientes para nuestra cena, partimos hacia el supermercado más barato para hacer nuestras compras. “Tenemos una hora para […]

Tesalónica, Grecia, Diciembre 2011 Read in English Cuando San Pablo visitó Tesalónica alrededor del año 52 D.C., y escribió lo que probablemente fue el primer libro del Nuevo Testamento (Primera Epístola a los Tesalonicenses) nunca se hubiera imaginado lo que hoy en día resultaría ser. Hoy esta ciudad de más de 2.300 años de historia de intensas guerras, […]

Thessaloniki, Greece, December 2011 When St. Paul visited this city around 52 A.D and wrote what is presumably the first book of the new testament (First Epistle to the Thessalonians) he would have never imagined what it would turned out to be. Today this city of over 2,300 years of history of intense […]

Skopje, República de Macedonia, Noviembre 2011 Escuche los cantos que venían desde el Minarete alrededor del mediodía. No podía identificar ninguna palabra de lo que se cantaba, pero sabía que significaba un llamado a visitar la mesquita para realizar la oración en turno. Los cantos ayudaban a crear una atmósfera interesante […]

Skopje, Macedonia, November 2011 Leer en Español  I heard the chants that came from the Minaret sometime around noon. I couldn’t make up for the words but I knew it was an open invitation to pray inside the Mosque. The chants created a very interesting mood while I was walking […]

Belgrado, Serbia, Noviembre 2011 Read in English El concierto debió haber iniciado a las 7:00 pm. El concierto empezó 45 minutos más tarde. Me enoje? Nada, ni un poco. Nos encontramos al acordeonista justo a las afueras de la Biblioteca Pública de Belgrado, donde el concierto se iba a celebrar.”El […]

Belgrade, Serbia 18th November Leer en Español The concert was supposed to start at 7:00 pm. The concert started 45 minutes later. Was I enrraged? Not by a bit. We met the accordionist just outside the Belgrade Public Library where the concert was going to be held. “The rest of […]

Batina, Croacia, Noviembre 2011 Read in English En nuestro camino a Serbia, nos quedamos durante 6 días en  éste pueblo fronterizo de Batina, Croacia. Esta ciudad fue devastada por  la guerra de Yugoslavia  en los noventas. Ahora es un pueblo con ganas de vivir y dispuesto a subir las piedras caídas del pasado y reconstruir la vida que antes ahí habitaba. Bienvenidos Aquí vive Phillip y Yosef dos pescadores que formaban […]