Eispause und Sonnenbrand – Baja California mit dem Fahrrad Teil 1 Land: Mexiko Von Tijuana bis Ensenada Draus gelernt: Drei Mal eincremen hilft beim Schwitzen auch nicht mehr Drüber gelacht: Australien und Mexiko sind gar nicht so verschieden Schönstes kleines Wunder: Geschichtsstunde aus erster Hand Größte Herausforderung: Mal sehen ob […]

Winterpause in Mexiko Letzten Blog verpasst? Hier kommt er: (Fürs erste) zu Hause in Mexiko Blog in English: Winter break in Mexico Wir schieben unsere Abfahrt immer weiter hinaus. Im März beschließen wir, dass man das nicht mehr Winterpause nennen kann. Das liegt zum einen daran, dass wir hier noch jede Menge […]

Winter break in Mexico Missed the last blog? Here it comes: Tijuana, our home for a while Blog auf deutsch: Winterpause in Mexiko When March came, it was clear we couldn’t call this a “winter break” anymore. But there was still so much work undone and so many projects we had started […]

Tijuana, our home for a while Missed the last entry? Here it comes: On the way to Mexico: Cycling southern California Blog auf deutsch: (Fürs erste) zu Hause in Tijuana Tijuana is a special place. There is lots to see and do: arts, concerts, the beach walk, the museums, the famous Baja […]

Ensenada, Baja California, México, Mayo 2016 English Version Here Tijuana: El Paraíso del Ciclista Hambriento Se podrá decir muchas cosas sobre Tijuana. Muchas de esas cosas no serán de las más positivas, pero algo de lo que cualquier persona que visite nuestra ciudad puede estar totalmente de acuerdo es que […]

Ensenada, Baja California, Mexico, May 2016 Tijuana: A Paradise for the Hungry Cyclists  There is a lot to say about Tijuana. Many of those things might hurt our pride, but there is one thing that whoever visits this south of the border town agrees on: food here is delicious. Just […]

Ensenada, Baja California, Mexico, May 2016 So you happen to cross to Tijuana on your way south to Baja or North to Vancouver on your bike? You are one lucky cyclists! Because Tijuana has a lot to offer and we want to recommend you a lot of things coming form […]

Habían pasado 5 años desde que había estado en Tijuana. Siempre ha sido una ciudad que cambia mucho más rápido de lo que puede sostenerse. Entramos por San Ysidro, California, la frontera a la que yo solía entrar para ir a la escuela todos los días de la semana durante […]