“Määääh” bedeutet Schäfer

“Määääh” bedeutet Schäfer

Baja, Ungarn, Oktober 2011 Read in English Die Sonne geht gerade unter, als wir das Zelt auspacken. Ein Bauer hat uns erlaubt eine Nacht in seinem Garten zu zelten. Während ich das Zelt aufbaue nährt sich ein kleiner Mann. Er ist dünn und trägt einen Dreitagebart. In seiner dicken blauen […]

Read more ›
Eine wichtige Schleife

Eine wichtige Schleife

Linz und Wien, Österreich, Oktober 2011 Read in English Im Europa Bierstadl in Linz ist es heiß. Es riecht nach Pommes, Bier und verbrauchter Luft. Es ist Oktoberfestzeit und überall in Deutschland und Österreich wird in Bierzelten gefeiert. Die Edlseer spielen österreichische Schlager und Volksmusik. Im Zelt sind die Bierbänke […]

Read more ›

Shut the box

Muckendorf, Niederösterreich, Österreich, Oktober 2011 Read in English Shut the box haben wir in Muckendorf an der Donau kennen gelernt. Beigebracht hat es uns Helmut, der Wirt einer kleinen Straßenbar, die wir nach Sonnenuntergang auf dem Weg nach Wien entdeckten. Er bot uns einen Zeltplatz in der Nähe der Bar […]

Read more ›
Teuschnitz – wenige Einwohner und viele Traditionen

Teuschnitz – wenige Einwohner und viele Traditionen

  Teuschnitz, Oberfranken, Bayern, Deutschland, Oktober 2011 Read in English Im Frankenwald hat jedes Dorf seinen eigenen Dialekt. Die Einwohner sind stolz darauf, ihr Dialekt hat doch schließlich eine lange Tradition. Zwischen all den Bäumen und Hügeln war es früher nicht einfach, das Nachbardorf zu erreichen. Als ein Beispiel dafür […]

Read more ›
Frisch vom Feld

Frisch vom Feld

  Überall in Deutschland, September 2011 Read in English Der Main-Radwanderweg führt uns an die Bundesstraße. Dort liegen Kürbisse neben dem Weg. Fein säuberlich sind sie nach Größe sortiert auf einer Decke ausgebreitet. Daneben ein Schild mit den Preisen für die jeweilige Kürbisgröße und eine Spardose. Einen Verkäufer gibt es […]

Read more ›